Shams and Ameer struggle to reach each other in every tale of this separate series, which takes place in the charming atmosphere of baghdad