A last-minute change to a pumpkin carving date sends a young Latinx man reeling and forces him to confront the realities of living at home with his father.