A gay app hookup takes an unexpected turn, proving that the best laid plans won't get you laid as you planned.