Hugely hung, irrepressibly dominant Spanish pornographer Nacho Vidal presents “Room Service,” a five-course tour of his urban fuck pad.