A depressed widower, a bored housewife, and a gay lawyer all intersect in this triptych of love lost.