Two former cops start investigating the series of murders that tanked their careers when the killings begin again.