When bureaucratic barriers obstruct Indra Sharma's desire to work overseas, his dreams of a stable family life take a turbulent turn.